effective observation